Pozdravni govori:
Blaženka Mičević, predsjednica Organizacijskog odbora Simpozija
Ugo Musizza, zamjenik gradonačelnika Grada Poreča
Vladimir Krupa, predstavnik Europskog vijeća geodeta, CLGE
Mladen Zrinjski, dekan Geodetskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu
Ivan Kalina, predsjednik Hrvatske komore ovlaštehnih inženjera geodezije
Antonio Šustić, glavni ravnatelj Državne geodetske uprave
Sonja Bošnjak, državna tajnica pri Ministarstvu prostornoga uređenja, graditeljstva i državne imovine
Velibor Mačkić, izaslanik predsjednika Republike Hrvatske.

Sudionici: Velibor Mačkić, izaslanik predsjednika Republike Hrvatske
Ivan Kalina, predsjednik Hrvatske komore ovlaštehnih inženjera geodezije
Robert Paj, voditelj službe za razvoj, Sektora za prostorne podatke, kartografiku i geoinformatičku podršku, Zavoda za prostorni razvoj u Ministarstvu prostornoga uređenja, graditeljstva i državne imovine
Vedran Car, predsjednik Izvršnog odbora HUP-Uduge geodetsko geoinformatičke struke
Vedrana Likan, direktorica Colliers Hrvatska, Slovenija i Bosna i Hercegovina

Sudionici:
Dražen Oreščanin, Legit, Solvership i Bird AI Incubator, osnivač
Aco Momčilović, Global AI Ethic Institute, predsjednik
Branimir Radun, Oikon, CTO
Dragan Divjak, List Labs, direktor

Marinko Požega, Damir Robić, Josipa Budić: Interoperabilnost zemljišnih podataka kao čimbenik postupka digitalne transformacije javne uprave
Franjo Ambroš, Vedran Stojnović, Vladimir Slivac, Dario Tot, Zoran Kovač, Damir Jelošek, Tihomir Zec: Izvlaštenje i procjena nekretnina radi izgradnje energetske infrastrukture
Mladen Zrinjski, Antonio Tupek, Krunoslav Špoljar, Barbara Galić, Karlo Stipetić, Iva Međugorac: Porast srednje razine Jadranskog mora na Mareografskoj postaji Bakar
Veronika Ilić, Ivana Radošević, Dino Dragun: Automatizacija procesa analize i obrade hidrografskih i geofizičkih podataka
Momir Mitrović, Mladen Šoškić, Igor Nedeljković: Izrada geodetskih podloga za projektiranje linijskih infrastrukturnih građevina primjenom multisenzorskih snimanja

Vesna Poslončec-Petrić, Željko Bačić: Modernizacija studijskih programa geodezije i geoinformatike kroz Erasmus+ KA2 projekte
Vlado Cetl, Olga Bjelotomić Oršulić, Sanja Šamanović, Danko Markovinović, Hrvoje Matijević, Nikola Kranjčić: Obrazovni resursi za integraciju BIM-a i GIS-a
Željko Bačić, Vesna Poslončec-Petrić, Danijela Ignjatović: Svemir – novi sadržaj studijskih programa geodezije i geoinformatike
Josip Šimić, Ilija Ćaćić, Jelena Jurišić: Primjena blockchaina i pametnih ugovora u pravnom prometu nekretninama
Marijan Grgić, Philipp Meixner: Primjena integriranih mobilnih mjernih sustava za kartiranje, analizu i praćenje prometne infrastrukture

Marijan Marjanović, Martina Ciprijan, Igor Vilus: Multisenzorsko zračno snimanje Republike Hrvatske
Igor Vilus, Marijan Marjanović: Službeni topografsko kartografski informacijski sustav - STOKIS
Marijan Marjanović, Igor Vilus, Antonio Šustić: Višegodišnji program službene državne kartografije za razdoblje 2025.-2034.
Ariana Bakija Lopac, Ante Rupić: Sustav katastra infrastrukture u Republici Hrvatskoj

Adrijan Jadro: IG-PARLS - prezentacija projekata
Eugen Niculae, Vladimir Krupa: Results of the CLGE GA – Cavtat 2024 Survey: Geospatial Surveying profession Outlook
Vasilije Jovanović: Deklaracija sudionika prvog Sabora geodeta Srbije i Srpske

Nenad Brodić, Uroš Đurić, Mileva Samardžić – Petrović, Anastasija Martinenko, Marko Pejić: High-Resolution UAV-based Photogrammetry for 3D Modelling and Monitoring Changes of Earth Pillars: Case Study Devil’s Town – Project Demonitor
Marina Tavra, Ivan Racetin, Josip Peroš: Urbanizacija i klimatske promjene: Analiza kretanja površinske temperature u Gradu Splitu (2013.-2022.) primjenom satelitskih podataka
Vedran Vrhovac: Umjetna inteligencija u planiranju mreža 5. generacije
Iva Cibilić, Vesna Poslončec-Petrić: Kalibracija pametnih telefona u svrhu volonterskog mjerenja buke
Mateo Gašparović, Ivana Metić: Procjena dugotrajnog učinka klimatskih utjecaja primjenom podataka daljinskih istraživanja

Danijel Meštrić: Izmjene i dopune Zakona o gradnji i Informacijski sustav prostornog uređenja
Željka Ivnik: Novi zakonski okvir upravljanja nekretninama u vlasništvu RH
Luka Babić: Analize 3D modela podataka za potrebe prostornog planiranja

Završna riječ:
Blaženka Mičević, predsjednica Organizacijskog odbora Simpozija
Ivan Kalina, predsjednik Hrvatske komore ovlaštehnih inženjera geodezije

1. Adam Vinković, Lucian Jerak, Stanislav Frangeš, Robert Župan
3D kartografski prikaz stare jezgre grada Zadra
2. Robert Župan, Stanislav Frangeš, Mario Grabovac, Ivana Racetin
Interaktivni turistički servis i karte Imotskog na mobitelima
3. Vlado Cetl, Hrvoje Matijević, Danko Markovinović, Darko Šiško
Od 3D modela do digitalnih blizanaca gradova
4. Mladen Zrinjski, Antonio Tupek, Ante Polović, Tomislav Novosel, Milan Vidoš, Krunoslav Špoljar
Geodetska izmjera i modeliranje osi dimnjaka

1. Franjo Ambroš, Vedran Stojnović, Milan Ivanović
Ekonomski položaj geodetske djelatnosti kao potencijalna kriza
2. Nikola Vučić, Vlado Cetl, Sanja Šamanović
Prema uspostavi multifunkcionalnog 4D katastra
3. Zvonimir Nevistić, Željko Bačić, Marko Rakocija
Ispitivanje softverskih rješenja za inspekcijsko snimanje dronovima
4. Danijel Šugar, Ana Kliman
Doprinos satelitskog sustava Galileo razvoju servisa CROPOS-a

Pozdravni govori:
Blaženka Mičević – predsjednica Organizacijskog odbora Simpozija
Ivana Racetin – predsjednica Znanstveno-stručnog odbora Simpozija
Mladen Zrinjski – dekan Geodetskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu
Loris Peršurić – gradonačelnik Grada Poreča – Parenzo
Vladimir Krupa – predsjednik Europskog vijeća geodeta – CLGE
Ivan Kalina – predsjednik Hrvatske komore ovlaštenih inženjera geodezije
Antonio Šustić – glavni ravnatelj Državne geodetske uprave
Branko Bačić – potpredsjednik Vlade Republike Hrvatske i ministar prostornoga uređenja, graditeljstva i državne imovine

Sudionici: predsjednik CLGE Vladimir Krupa, glavni ravnatelj DGU Antonio Šustić, dekan GF Mladen
Zrinjski, predsjednik HUP-UGGS Vedran Car, predsjednik HKOIG Ivan Kalina

1. Bojan Linardić, ravnatelj Zavoda za prostorni razvoj
Zakon o prostornom uređenju
2. Marta Mustur, načelnica Samostalnog sektora za nadzor, žalbe i zastupanje Komunalno gospodarstvo

1. Dijana Uljarević, Ivan Kovačević, Blaž Vidmar
Prikupljanje prostornih podataka na teže dostupnim područjima uporabom lidar senzora na bespilotnom zrakoplovu, te uporaba podataka za potrebe analize stanja u kriznim situacijama
2. Ivan Racetin, Josip Peroš, Marina Tavra
Utjecaj parametara vanjske orijentacije na položajnu točnost modela određenog pomoću UAV fotogrametrije za potrebe topografskog kartiranja
3. Mateo Gašparović, Marko Vukić
Razvoj metodologije za pronalazak optimalne lokacije za sadnju maslina
4. Dubravko Gajski, Katarzyna Dzięgielewska-Gajski
Primjena kosih aerosnimki u kriznim situacijama

Sudionici: Željko Perić (Geo Grupa d.o.o., direktor), Hrvoje Stojić (HUP, glavni ekonomist), Marina Popović Škeva (Geodetski zavod Rijeka, geodetski projektant), Angelina Mrša (Geodetski zavod Split, tehnički direktor), Vedran Car (Cadcom d.o.o., direktor), Damir Delač (Geodetski zavod Rijeka, direktor), Stjepan Miletić (Zavod za fotogrametriju d.d., voditelj sektora za upravljanje zadacima), Filip Pavelić (Zavod za fotogrametriju d.d., direktor)

1. Martina Baučić, Frane Gilić, Leona Kovačić
E-CITIJENS sustav za upravljanje hitnim situacijama zasnovan na građanskom novinarstvu
2. Dino Dobrinić, Damir Medak, Samantha Rajković
Primjena Google Earth Engine platforme u procjeni i kartiranju poplavnih područja
3. Olga Bjelotomić Oršulić, Sanja Šamanović, Danko Markovinović, Bojan Đurin
Korištenje Copernicusovog CEMS servisa za detekciju obuhvata elementarnih nepogoda pri upravljanju kriznim situacijama na području Republike Hrvatske
4. Ilija Grgić
Uspostava DR lokacije podatkovnog centra DGU
5. Irena Magdić
Podaci registra prostornih jedinica u funkciji upravljanja kriznim situacijama

1. Zlatko Srbinoski, Zlatko Bogdanovski, Filip Kasapovski, Tome Gregovski, Filip Petrovski
Application of Geodesy in crisis management
2. Nusret Demir
Turkiye 2023 EQs: Remote sensing and citizen science for damage assessment

Državna geodetska uprava: Zakonodavne, programske/provedbene aktivnosti Državne geodetske uprave Moderator: Antonio Šustić (glavni ravnatelj Državne geodetske uprave) 1. Antonio Šustić (glavni ravnatelj Državne geodetske uprave)
Nacrt prijedloga zakona o izmjenama i dopunama Zakona o državnoj izmjeri i katastru nekretnina
2. Maja Pupačić (zamjenica glavnog ravnatelja Državne geodetske uprave)
Višegodišnji program katastarskih izmjera građevinskih područja za razdoblje 2021.-2030.
3. Branka Vorel Jurčević (načelnica sektora)
Katastarska izmjera/geodetski elaborat - temelj za sustavnu/pojedinačnu obnovu katastra i zemljišnih knjiga

Sudionici: Jelena Kravoščanec Todorović (direktorica tvrtke Opereta nekretnine), Ivan Lončarić, mag.ing.geod. et geoinf. (direktor tvrtke Nekretnine Lončarić, ovlašteni inženjer geodezije, agent posredovanja u prometu nekretnina, stalni sudski vještak za geodeziju i procjenu nekretnina), Lana Mihaljinac Knežević, mr. oec. (vlasnica i direktorica agencije za nekretnine Zagreb West, članica Predsjedništva Udruženja poslovanja nekretninama pri HGK i Predsjednica Strukovne grupe posrednika Komore Zagreb pri HGK), Tomislav Gregurić (vlasnik i direktor tvrtke Renova nekretnine, član Vijeća Udruženja poslovanja nekretninama i Predsjednik komisije za pritužbe Udruženja poslovanja nekretninama pri HGK)

Damir Bezik, Voditelj odjela bespilotnih zrakoplova
Kako legalno koristiti dron u geodetskim aktivnostima?

Sudionici: Igor Miodrag (Ministarstvo poljoprivrede), Mladen Šoškić (Savez geodeta Srbije), Alan Đozić (Hrvatsko društvo sudskih vještaka i procjenitelja), Adrijan Jadro (Hrvatska komora ovlaštenih inženjera geodezije), Slavko Šimičić (diplomirani inženjer geodezije), Nikola Ribaroski (Macedonian Chamber of Trade Surveying Companies)

1. Dragan Furić
Zaključci provedenih nadzora nad radom ovlaštenih inženjera geodezije
2. Marko Mlinarić
Predlošci za potrebe stručnih geodetskih poslova za iz područja prostornog uređenja i gradnje
3. Josip Vejmelka
Smjernice za korištenje i prijenos podataka katastarskih evidencija na teren

1. dr.sc.Blaženka Mičević: inicijativa Žene u geodeziji, CLGE "Women in surveying" 2. dr.sc.Ivana Racetin: CLGE geodet godine za 2020. - Piri Reis 3. Adrijan Jadro, predsjednik HKOIG: Završna riječ

1. Uvod - predsjednik HKOIG Adrijan Jadro, dipl.ing.geod.
2. Prezentacija pravilnika o katastru infrastrukture (NN 77/2021) (trajanje 2 akademska sata, predavač dr.sc. Nikola Vučić, dipl.ing.geod. – DGU)
3. Prezentacija Tehničkih specifikacija za izradu geodetskih elaborata infrastrukture (trajanje 2 akademska sata, predavačica Ariana Bakija Lopac, dipl.ing.geod. – DGU)

1. Prezentacija izrade digitalnog geodetskog elaborata infrastrukture (DGEI), od prikupljanja podataka do predaje DGEI na pregled i potvrđivanje u katastarski ured (trajanje 3 akademska sata, predavač Ante Rupić, dipl.ing.geod. – DGU)
2. Izazovi u obavljanju stručnih geodetskih poslova iz područja katastra infrastrukture (trajanje 1 akademski sat, predavači Adam Agotić, dipl.ing.geod i Josip Vejmelka, dipl.ing.geod. – HKOIG)

U webinaru Ante Borić, dipl.iur. pojašnjava osnovne funkcionalnosti portala, kojemu je pristup osiguran svim članovima HKOIG.

1. Vladimir Krupa, dipl.ing.geod., dr.sc. Blaženka Mičević, dipl.ing.geod.: Europsko vijeće geodeta – CLGE, pregled aktivnosti u 2021. i planovi za 2022. 2. dr.sc. Ivana Racetin, dipl.ing.geod.: CLGE geodet godine za 2021. - Carl Friedrich Gauss 3. Završna riječ - predsjednik HKOIG Adrijan Jadro, dipl.ing.geod.

Radionica je namijenjena upućivanju ovlaštenih inženjera geodezije na temeljna pravila tumačenja i primjene prava u konkretnim slučajevima obavljanja geodetske djelatnosti. U tu svrhu ukazati će se na značaj utvrđivanja činjeničnoga stanja i tehniku pravnoga rezoniranja. Objasniti će se na koji način treba pristupiti pronalaženju i shvaćanju relevantnog pravnog propisa te kako koristiti metode jezičnog, logičkog, sustavnog i ciljnog tumačenja. Također, ukazati će se na najčešće nedostatke u kvaliteti propisa te dati smjernice za izradu jasnih i nedvosmislenih propisa.

Predavač:
prof. dr. sc. Dario Đerđa, dipl. iur., redoviti profesor na Pravnom fakultetu Sveučilišta u Rijeci

Predavanje je održala gđa. Ana Bačić, mag.iur., imenovana osoba za obavljanje poslova službenika za zaštitu podataka Hrvatske komore ovlaštenih inženjera geodezije. Predavanjem se pojašnjavaju osnovni pojmovi te primjena u praksi odredbi Opće uredbe o zaštiti podataka u postupku izrade geodetskih elaborata te ostalih stručnih geodetskih poslova.

1. - Marija Novaković, viši stručni referent, Ministarstvo prostornoga uređenja, graditeljstva i državne imovine, Uprava za nadzor, žalbe, razvoj informacijskog sustava i digitalizaciju 2. - Josip Vejmelka, dipl.ing.geod., stručni tajnik, Hrvatska komora ovlaštenih inženjera geodezije Cilj webinara je ovlaštene inženjere geodezije osposobiti za korištenje aplikacije eGrađevinski dnevnik, odnosno urednog ispunjavanja eGrađevinskog dnevnika, ali i uputiti u prava i obaveze ovlaštenih inženjera geodezije u postupcima gradnje bilo u svojstvu izvođača geodetskih radova ili nadzornih inženjera.

1. Vladimir Krupa, Adrijan Jadro: Europsko vijeće geodeta – CLGE, pregled aktivnosti u 2022. i planovi za 2023. 2. dr.sc. Ivana Racetin: CLGE geodet godine za 2022. - Benjamin Banneker 3. Adam Agotić, predsjednik HKOIG: Završna riječ

Zadnje izmjene Zakona o prostornom uređenju (iz 2023.) utječu i na obavljanje stručnih geodetskih poslova. Ovim predavanjem će kompetentni stručnjaci Ministarstva približiti i pojasniti one odredbe Zakona koje su od interesa za geodetsku struku, te kroz praktične primjere iznijeti najčešće probleme, propuste i primjere dobre prakse u primjeni ovoga Zakona.

Predavači:
Snježana Đurišić, dipl.ing.građ. - načelnica sektora, Sektor lokacijskih dozvola i investicija Ministarstva prostornoga uređenja, graditeljstva i državne imovine Dr.sc. Margareta Premužić, dipl.ing.geod. - Viši savjetnik - specijalist, Sektor lokacijskih dozvola i investicija Ministarstva prostornoga uređenja, graditeljstva i državne imovine

Namjera CLGE teme godine 2024. je razumjeti širok raspon vještina koje će geodetima biti potrebne za sredinu 21. stoljeća - koje vještine trebamo očuvati, koje vještine treba dodatno razviti i koje nove vještine možda trebamo usvojiti? Kao geodeti već prakticiramo bogat spoj tehničkih, stručnih i ostalih vještina, ali što je s budućnošću?
Moderator: Blaženka Mičević, delegat CLGE-a (HR)
Sudionici: Sarah Sherlock, potpredsjednica CLGE-a (IE), Duncan Moss, potpredsjednik CLGE-a (UK), Nicolas Smith, delegat CLGE-a (FR), Borna Gradečak, delegat CLGE-a (HR).

Ovim predavanjem se predstavljaju Smjernice za izradu elaborata iskolčenja građevine i iskolčenje građevine i Predlošci za potrebe stručnih geodetskih poslova iz područja prostornog uređenja i gradnje. Na predavanju se prezentira njihov sadržaj kao i razlozi za njihovo donošenje.
Predavač: Marko Mlinarić, dipl.ing.geod., predsjednik Odbora za etiku, stručna pitanja i propise HKOIG

Tema predavanja su aktualnosti zemljišno-knjižnog prava i njegove primjene u geodetskoj struci. Predavanjem će se obraditi sadržaj zemljišne knjige i podjela nadležnosti između katastra i zemljišnoknjižnog suda, vrste upisa i zabilježbe, te pojedinačni ispravni postupak, uz prikaz aktualne sudske prakse.
Predavač: Zinka Bulka, dipl.iur - sutkinja Županijskog suda u Velikoj Gorici

Cilj radionice je predstaviti metodologije koje se u praksi koriste za potrebe detaljnog snimanja fasada u svrhu rekonstrukcije. Poseban naglasak će se staviti na mogućnosti kombiniranja laserskih i fotogrametrijskih mjerenja, kao i na najčešće tražene izlazne proizvode takvih poslova. Uz teoretska pojašnjenja, sve će biti popraćeno praktičnim primjerima.
Predavači:
Viktor Mihoković, mag. ing. geod. et geoinf.
Luka Zalović, mag. ing. geod. et geoinf.

Cilj radionice je prikazati na koje se načine aerofotogrametrijska i LiDAR mjerenja mogu koristiti za potrebe rješavanja uobičajenih geodetskih zadataka kao što su izrada geodetskih situacija, klasifikacija točaka i modeliranje terena, izračun volumena itd. Također, sav prezentirani sadržaj bit će popraćen konkretnim pokaznim primjerima koristeći različite programske alate za obradu podataka.
Predavači:
Viktor Mihoković, mag. ing. geod. et geoinf.
Luka Zalović, mag. ing. geod. et geoinf.

Predavači:
Viktor Mihoković, mag. ing. geod. et geoinf.
Luka Zalović, mag. ing. geod. et geoinf.

Predavači:
Viktor Mihoković, mag. ing. geod. et geoinf.
Luka Zalović, mag. ing. geod. et geoinf.

Predavač:
Luka Zalović, mag. ing. geod. et geoinf.


Radionica se bazira na primjeni modernih tehnologija ručnog mobilnog skeniranja za potrebe katastarske izmjere. Katastarske izmjere su tradicionalno iznimno kompleksne i dugotrajne, te se baziraju na primjeni tradicijski uvriježenih geodetskih mjernih instrumenata i metoda. Unatoč tome, napredak tehnologije posljednjih godina omogućio je razvoj potpuno novih mjernih tehnika kojima bi se katastarska izmjera uvelike ubrzala i pojednostavnila, a bez da se utječe na kvalitetu ili na detaljnost iste. Radionica daje teorijski pregled tehnologija mobilnog kartiranja te će se posebna pažnja posvetiti primjerima koji pokazuju primjenjivost tih metoda u praksi.

Predavač:
Luka Zalović, mag.ing.geod. et geoinf.


Predavanje će se bazirati na primjeni modernih geodetskih tehnika rada koje omogućuju korisnicima značajno ubrzanje te povećanje produktivnosti na terenu. Neke od tih tehnika vezane su uz klasičnu geodetsku izmjeru (kodiranje, pozadinske mape, cloud servisi) dok su neke bazirane na modernoj LiDAR tehnologiji, kao što su ručni mobilni skeneri i LiDAR iz zraka. Posebna pažnja će biti posvećena praktičnim primjerima, kombinaciji podataka različitih instrumenata te diskusiji mogu li se mobiteli sa integriranim LiDAR senzorima koristiti u geodetske svrhe.

Cilj radionice je dati pregled aktualnih metodologija rada pomoću bespilotnih letjelica, kao što su aerofotogrametrija i LiDAR iz zraka. Poseban naglasak će se staviti na najčešće probleme i izazove koje operateri imaju, kao što su korištenje RTK i PPK pozicioniranja bespilotne letjelice, primjena vlastitih baznih uređaja te obrada fotogrametrijskih i LiDAR podataka šumskih područja. Sav prezentirani sadržaj bit će popraćen konkretnim pokaznim primjerima iz prakse.

Uz to, sudionici će moći saznati sve detalje o novom zakonodavnom okviru koji na snagu stupa 1.1.2024.

Predavač: Luka Zalović, mag.ing.geod. et geoinf.

Ciljevi radionice su sljedeći:
1.Dati pregled različitih laserskih mjernih sustava
2.Usporediti laserske skenere sa „klasičnim“ geodetskim instrumentima
3.Prikazati utjecaj tehnologije laserskog skeniranja na geodetsku, ali i ostale inženjerske struke
4.Pokazati primjenu laserskih skenera na realnim primjerima iz prakse
5.Ukazati na potencijal geodezije da proširi područje svojeg tradicijski uvriježenog djelovanja


Predavač: Luka Zalović, mag.ing.geod. et geoinf.

Radionica će predstaviti napredne tehnike iskorištavanja fotogrametrijskih i LiDAR podataka, s ciljem prezentacije izuzetnih mogućnosti današnje tehnologije bespilotnih letjelica. Radionica će, između ostalog, obraditi sljedeće teme:
1.Rad s velikim i kompleksnim fotogrametrijskim podacima
2.2D i 3D vektorizacije te složeni izračuni volumena
3.Kombiniranje fotografija i laserskih podataka
Radionica je namijenjena svima koji već koriste bespilotne letjelice, ali i one koji to razmatraju, a žele se upoznati sa mogućnostima iskorištavanja takvih podataka.
Predavač: Luka Zalović, mag. ing. geod. et geoinf.

FME (Safe Software) integracijski je alat koji je već 20 godina na tržištu. Njegova moć čitanja i pisanja više od 500 različitih formata stvorila je impozantnu reputaciju u svijetu i RH. Glavni forte ovog alata je izuzetna operabilnost s prostornim podacima i formatima. Predavanje će, osim općenitih informacija o ovom produktu, pokazivati primjere i rješenja iz struke koji omogućuju: pretvorbe formata, rad s koordinatnim sustavima, integracija u različite sustave, kontrolu kvalitete podataka, obradu prostornih informacija i dr.

Predavač: Želimir Župljanin, mag.ing.geod. et geoinf. geodetski stručnjak iz Zagreba s dugogodišnjim iskustvom na obradi prostornih podataka te educiranju korisnika za rad s FME alatom.